To Break Up With I' is an intimate storytelling performance in which Naama breaks up with her home country, Israel, as a personal act of resistance. The public is invited into a cozy space holding the tension of a breakup aesthetic. The performance navigates between imagination, reality, politics, and intimacy through an honest, sensitive narration of memories. By using reading, records, voice, and movement, Naama is tracing the transition of her identity. Placing another Jewish, ex-Israeli voice that asks for freedom between the river and the sea and peace.
© Oscar Weiss
Voorstelling | Te gast
Naama Shoshana Fogiel Lewin
To Break Up With I'
Een afscheidsritueel: Naama maakt het uit met het “I” dat Israël in haar heeft opgebouwd.
'To Break Up With I' is een intieme storytelling voorstelling waarin Naama het uitmaakt met haar thuisland Israël als een persoonlijke daad van verzet. Het publiek wordt uitgenodigd in een knusse ruimte die hen de spanning van een break-up-esthetiek laat voelen. De voorstelling navigeert tussen verbeelding, realiteit, politiek en intimiteit door het vertellen van eerlijke, gevoelige herinneringen. Door middel van lectuur, opnames, stem en beweging schetst Naama de overgang van haar identiteit. Ze plaatst een andere Joodse, ex-Israëlische stem die vraagt om vrijheid tussen de rivier en de zee en vrede.
Programma & tickets
Dit programma is onderdeel van Amsterdam Fringe Festival. Bekijk hier het programma bij de Brakke Grond. Het gehele programma en tickets vind je op de website van Amsterdam Fringe Festival.
Credits
Concept en performance
Naama Shoshana Fogiel Lewin
Outside Eye
Félix Rapela, Anna Zelikova
Campagnebeeld
Oscar Weiss
Aanvullende fotografie
Malou Van den Heuvel
Met de steun van
ISAC,RADAR, De Markten, Le Bamp, Par Hasard (BE), Stichting Another Shot
Met dank aan
Lore D Selys, Yoav Lewin, Sarah Lewin, Sarah Hendrickx, Adva Zakai, Pablo Fernández Fernández